لوتوس

معلومات عمومی

لوتوس

معلومات عمومی

MCHE Listening Section

بخش اول آزمون MCHE  متشکل از 30 تا سوال Listening   شامل مکالمات کوتاه بین دو نفر می باشد. بعد از شنیدن هر Dialogue شما باید به یک سوال چهار گزینه ای در مورد آن باید پاسخ دهید.. برای هر سوال حدود 12 ثانیه فرصت پاسخگوئی دارید.

بخش Listening امتحان ، توانائی شما در درک مکالمات انگلیسی را مورد ارزیابی قرار میدهد. این مکالمات به لهجه American میباشند.  مکالمات فقط یکبار پخش میشوند و شما حق هیچگونه یادداشت برداری ندارید..

نکات مهم  جهت آمادگی :
1- از تمرکز کردن روی معنای تک تک لغات پرهیز نمائید و روی جمله تمرکز کنید.

2- فراموش نکنید حتی بدون درک مکالمه بامقایسه گزینه ها می توانید به بعضی از سوالات پاسخ دهید.

3- سعی کنید یک ماه قبل از آزمون هر روز یک ساعت تمرین کرده و اشکالات خود را تجزیه و تحلیل کنید.

4- بهترین منبع جهت  MCHE Listening  کتابهای تافل کتبی ( بارونز و لانگمن)  می باشند.

5- اصولا کیفیت پخش صدا برای Listening  در آزمون MCHE  پائین هست  و چون بخش اول آزمون هست از نظر روانشناسی نیز تاثیر بدی روی شرکت کنندگان دارد ولی پس حتی المکان سعی کنید نصف سوالات را با تمرکز کامل گوش دهید و مطمئن باشید که می توانید خیلی از سوالات را با در نظر گرفتن استراتژیهای زیر پاسخ دهید.

استراتژیهای زیر جهت پاسخگوئی به سوالهای Listening   در آزمون MCHE مفید خواهند بود.
استراتژی اول : تمرکز بر روی گوینده دوم

در مکالمات ، معمولا آنچه که گوینده دوم میگوید مورد سوال واقع میشود. بنابراین بیشتر روی گوینده دوم تمرکز نمائید. البته توجه به آنچه که گوینده اول میگوید، در درک بهتر مکالمه مفید است. به مثال زیر توجه نمائید:

Woman: How do you like your literature class?
Man: I love it, the professor is terrific
Question: What does the man mean?
A) The teacher is excellent
B) The professor thinks the new literature book is great

 
C)He likes the subject, but he is afraid of the professor D) He thinks the class would be better with another teacher

همانطور که ملاحظه مینمائید، جواب گوینده دوم مورد سوال قرار گرفته است. پاسخ صحیح گزینه A میباشد.


استراتژی دوم : عوض شدن تن صدا

در امتحان
MCHE، شما باید بتوانید تغییر تن صدای گویندگان را بفهمید و معنی آنرا تعبیر کنید. بنابراین، همواره مراقب تغییر تن صدای گویندگان باشید. افزایش تن صدا نشان دهنده تعجب، پرسش و یا مخالفت میباشد و کاهش آن، نشان دهنده موافقت است. به مثال زیر توجه نمائید:

Woman: They don t know the news yet

Man: They don't Question: What does the man imply?
 A) They don't want to hear the news yet
B) He already told them the news C) He is surprised that they don t know the news
D) They don't have any way to hear the news

تن صدای گوینده مرد هنگامیکه میخواهد عبارت don't را تلفظ نماید، افزایش می یابد. این امر نشان دهنده تعجب وی است و پاسخ صحیح گزینه C میباشد. اگر تن صدای وی هنگام تلفظ عبارت don't کاهش یابد، نشان دهنده هم عقیده بودن وی با گوینده زن میباشد.

استراتژی سوم : توجه به لغات کلیدی و مترادف

توجه نمودن به لغات کلیدی یک مکالمه، فهم آنرا آسانتر مینماید. این لغات کلیدی معمولا بصورتی دیگر (مترادف) در گزینه ها بکار میروند. یافتن لغات کلیدی و مترادف کمک موثری جهت پیدا نمودن گزینه صحیح میباشد. به مثال زیر توجه نمائید:

Woman: What's this?
Man: It's a composition Peter wrote for his business class
Question: What does the woman mean?
A) This class was for Peter
B) This is an essay Peter composed for a course
C) Peter's taking this composition to class
 D) Peter is not interested in his composition course

همانطور که ملاحظه مینمائید، لغت کلیدی استفاده شده در گفته مرد، composition بمعنای انشاء میباشد که مترادف آن، لغت essay است. پس گزینه B صحیح میباشد.
استراتژی چهارم : توجه به افعال ترکیبی

افعال ترکیبی در برخی از سوالات
Listening مورد پرسش قرار میگیرند. این افعال از ترکیب یک فعل با یک حرف اضافه (مانند on ،in ،at ،off و ...) بوجود می آیند و معنی آنها کاملا متفاوت با معنی فعل اصلی است. به مثال زیر توجه نمائید:

Man: What time does the meeting start?
Woman: Didn't t you hear that it was canceled by the director
Question: What does the woman say about the meeting?
A) The director called a meeting
B) The director phoned her about the meeting
C) The director called the meeting to order
D) The director canceled the meeting

Call off یک فعل ترکیبی است و معنای آن لغو نمودن است. مترادف آن لغت cancel میباشد و بنابراین گزینه D صحیح است. فعل call بمعنای صدا زدن و تلفن زدن میباشد، اما با اضافه شدن حرف اضافه off به آن، معنی عبارت حاصل بکلی تغییر نموده است.

استراتژی پنجم : توجه به اصطلاحات

اصطلاحات در برخی از سوالات
Listening مورد پرسش قرار میگیرند. جهت پاسخگوئی به این دسته از سوالات، باید اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی را بلد باشید. به مثال زیر توجه نمائید:

Man: Tom is a full-time student and is holding down a full-time job Woman: He's really burning the candle at both ends
Question: What does the woman say about Tom?
A) He's lighting a candle
B) He's holding the candle at the top and the bottom C) He's doing too much
D) He's working as a fire fighter

 
عبارت
burn the candle at both ends یک اصطلاح است و بمعنای سخت تلاش نمودن میباشد و هیچ ربطی به شمع روشن کردن ندارد (شمع = candle). لذا گزینه C صحیح میباشد.


استراتژی ششم : توجه به معانی متعدد یک لغت

در زبان انگلیسی، اکثر لغات بیش از یک معنی دارند و این موضوع در برخی از سوالات قسمت
Listening مورد پرسش قرار میگیرد. به مثال زیر توجه نمائید:

Man: Jack's been very busy lately, hasn't he?


Woman: Yes, He is running his father s office
Question: What does the woman mean?
A) Jack runs to his father's office B: Jack s Father is running for a public office.
C) Jack manages his father's office
D) Jack is running away from his father's office

در این سوال، معنی لغت run مورد نظر میباشد. این لغت معانی متعددی دارد که مشهورترین آنها، دویدن میباشد. اما در این سوال این معنی مورد نظر نیست. در اینجا run بمعنای مدیریت کردن بکار رفته است و بنابراین گزینه C صحیح میباشد.

استراتژی هفتم : توجه به تلفظ لغات
در زبان انگلیسی، برخی لغات از لحاظ تلفظ با هم شبیه هستند اما از لحاظ معنی بسیار متفاوت میباشند مانند:
Living و Leaving، یا tall و ball، یا apartment و department و .... در هنگام گوش دادن به مکالمات، باید به اینگونه لغات توجه نمائید. مثال زیر را در نظر بگیرید:

Man: Why couldn't Mark come with us? Woman: He was searching for a new apartment.

 Question: What does the woman say about Mark?
A) He was in the department office
B) He was looking for a place to live
C) He was working on his research project D) He had an appointment at church

لغات research و church از لحاظ تلفظ به لغت search، و لغت department از لحاظ تلفظ به لغت apartment شبیه هستند. اما هیچکدام از گزینه هائی که این لغات در آنها بکار رفته اند پاسخ سوال نمیباشند. پاسخ صحیح گزینه B میباشد.

استراتژی هشتم : توجه به جزئیات

به اطلاعات و جزئیاتی که در یک مکالمه داده میشود به دقت گوش دهید. معمولا در بخش
Listening، صفتها مورد سوال واقع میشوند. سعی کنید صفتهائی را که در طول مکالمه در مورد آنها صحبت میشود، به خاطر بسپارید. صفتهائی همچون تعداد، رنگ، اندازه و ... معمولا مورد سوال واقع میشوند. به مثال زیر توجه کنید:

Man: Let’s go to the store and get some apples to make the pie
Woman: How many do we need? Man: We’ll need five apples to make the pie

 
سوالی که ممکن است در رابطه با این گفتگو مطرح شود اینست که چه تعداد سیب مورد نیاز میباشد

استراتژی نهم : تعبیر و تفسیر

همچنان که به مکالمه گوش میدهید، خود را به جای گوینده قرار دهید و سپس سعی کنید تا جمله ای را که گوینده میگوید تعبیر و تفسیر نمائید. یک نوع از سوالاتی که در بخش
Listening امتحانMCHE  مطرح میشوند مربوط به همین نکته است. به مثال زیر توجه نمائید:

Woman: I think I’m sick with the flu Man: why don t you go see the campus doctor
Sample question: why did the man mention the campus doctor?

Sample answer: The campus doctor would be able to determine if the woman had the flu.

استراتژی دهم : پیدا کردن معنی پنهان

به دنبال معنی پنهان یک عبارت بگردید. اگر گوینده در پاسخ به سوالی، عبارتی را بیان نمود که در نگاه اول بنظر نمیرسید ربطی به سوال داشته باشد، بدانید که پاسخ اصلی در معنای عبارت گفته شده، نهفته است. به مثال زیر توجه نمائید:

Man:  Are you going to be ready for your presentation? Woman: I ve got half of it finished and It s taken me five hours just to do this much. There is only an hour left before the presentation is due.

در نگاه اول بنظر نمیرسد که زن، جواب مرد را داده باشد. او جوابی داده است که ربط کمی به سوال دارد. اما اگر عمیقتر به جواب وی نگاه کنید، متوجه میشوید که جواب اصلی در معنی عبارت بیان شده نهفته است. از آنجا که زن برای آماده سازی نیمه اول سخنرانی خود پنج ساعت وقت صرف کرده است، پس بطور منطقی باید پنج ساعت دیگر وقت صرف کند تا نیمه دوم را هم آماده نماید. از طرفی، یکساعت به زمان برگزاری سخنرانی وی بیشتر نمانده است، پس او نمیتواند سخنرانی خود را برگزار نماید. بنابراین هر چند که جواب داده شده از طرف وی در نگاه اول ربطی به سوال مرد ندارد، اما با کمی استدلال متوجه میشوید که جواب در معنای عبارت بیان شده از طرف وی نهفته است.

همانطور که گفته شد، مطالب فوق در پاسخگوئی به سوالات بخش
Listening کارائی دارند.
استراتژیهای فوق هنگامی بیشترین کارائی را خواهند داشت که شما به تعداد کافی لغت و اصطلاح بلد باشید. کتاب
Essential Words for TOEFL حاوی لغات ضروری میباشد که شما در امتحان MCHE به آنها نیاز دارید.

نکات مهم درباره آزمون MCHE :

1- بهترین منبع برای listening   کتاب تافل لانگمن و بارونز PBT ( تافل کتبی )( قسمت A ) می باشد.

2- بهترین منابع گرامر قسمت گرامر تافل لانگمن و بارونز و همچنین grammar in use می باشد.

3- منابع بخش reading متنوع بوده ولی بیشتر از منابع تافل می باشد.

بهترین منبع برای آزمون MCHE  منابع تافل PBT  می باشد.



منابع آزمون MCHE

1- بهترین منبع برای listening   کتاب تافل لانگمن و بارونز PBT ( تافل کتبی )( قسمت A ) می باشد.

2- بهترین منابع گرامر قسمت گرامر تافل لانگمن و بارونز و همچنین grammar in use می باشد.

3- منابع بخش reading متنوع بوده ولی بیشتر از منابع تافل می باشد.

کتاب : مجموعه سوالات تافل آزمون دکتری  مولف : محمود رمضانی بهترین منبع برای Reading, rammer & vocabulary می باشد

لغات مترادف انگلیسی

1

Attachment to

Preference for

برتری- الویت

Joiners in north America(A,1-10)

2

protruding

projecting

جلوآمدن – نمایش÷گرافیکی

3

shield

protect

مانع - حفاظت

4

daring

bold

شجاع

Forts of 19 century(A-11-20)

5

boosted

raised

ترقی دادن – بالا بردن

6

Inhibited

hindered

منع کردن - بازداشتن

7

Counterpart

version

همتا- نزدیک

Composition of fossils (A,21-30)

8

pore

hole

سوراخ

9

detectable

apparent

یافتنی-  آشکار

10

inviting

attractive

جالب- جذاب

Apartment buildings(A,31-40)

11

sumptuous

luxurious

مجلل- گران

12

yield

provide

ثمر دادن – فراهم کردن

13

minute

tiny

ذره - جزئی

Snowflake formed (A, 41-50)

14

adhere

stick

چسبیدن

15

initiate

begin

ابتکار – آغاز کردن

16

coined

Created

سکه زدن- تولید کردن

Laser(H,1-10)

17

intervention

influence

نفوذ- تاثیر

18

emerged

appeared

پدیدار شدن – بیرون آمدن

19

outline

summarizing

شکل اجمالی - خلاصه

20

deliberate

careful

با اندیشه – با دقت

Panel  painting (H11-21)

21

demanded

required

در خواست کردن – لازم داشتن

22

imitate

copy

کپی کردن

23

Comparably

Similarly

بطور مقایسه – بطور مشابه

Crows(H,22-32)

24

inclination

preference

برتری - رجحان

25

varied

differed

متغییر بودن – متفاوت بودن

Postal  charge(H,33-41)

26

cumbersome

cumbersome

سنگین – طاقت فرسا

27

confine

limit

محدود کردن

28

pose

Frame

قراردادن- قاب گرفتن

Historical archaeology(H,42-50

29

supposedly

seemingly

طور فرضی  - ظاهرا"

30

Sanitation

health

بهداشت

31

Extremely   important

vital

خیلی مهم - حیاتی

Nomination of candidates(G,1-11)

32

Charged with

Responsible for

پاسخگو- مسول

33

genuine

true

خالص

Ferns(G,12-17)

34

bear

provide

فراهم کردن

35

triggered

generated

تولید کردن

Industrial growth(G,18-28)

36

enormous

immense

بزرگ - عظیم

37

scatter

disperse

پخش کردن

Solar constant(G,29-39)

38

detected

registered

دریافت کردن

39

decline

fall

کاهش - تنزل

40

shape

form

شکل

Realism  & formalism(G,40-50)

41

tangible

concrete

قابل لمس - محسوس

42

preserve

maintain

نگهداری کردن

43

Served as

Functioned as

کارکردن- وظیفه داشتن

Illumination(F,1-10)

44

resembled

was similar to

شبیه بودن

45

avid

eager

حریص - مشتاق

Penny press(F,11-21)

46

justify

prove

تصدیق کردن – ثابت کردن

47

remarkable

discussable

چشمگیر – قابل بحث

48

counts

matters

شمردن - اهمیت داشتن

Selecting of nest sites(F,22-34)

49

clear

unobstructed

واضح – بدون مانع

50

scarcely

barely

به دشواری – با اشکال

51

lie

recline

خوابیدن ، قرار گرفتن

Information of Great Lacks(F,35-40)

52

innovation

limitation

Sculpture(F,41-50)

53

initiate

cause

ابتکار- انگیزه -جنبش

54

diverse

dissimilar

تنوع

55

fabricated

made

ساختن

56

dictates

determines

تعیین کردن

Direct carving(T1,1-8)

57

witnessed

observed

شاهد

58

A break from

a departure from

حرکت کردن از

59

conserve

retain

نگهداری کردن

Why some species  of birds nest together(T1,9-19)

60

magnified

intensified

شدت گرفتن

61

forage

feed

علوفه - غذا

62

counteracted

negated

خنثی کردن

63

prevent

avoid

جلوگیری کردن

Inventions that led to changes in American diet(T1,20-30)

64

Commonplace object

fixture

وسایل خانه

65

nevertheless

however

اما – بهر حال

66

rotate

turn

چرخیدن

Explanation of an interesting phenomenon(T1,31-38)

67

readily

easily

آسانی

68

distinguished

differentiated

متمایز

Changing definition of an urban area(T1,39-50)

69

bound

limit

محدودیت

All of life is an education(T2,1-8)

70

Chance

unplanned

شانس – طراحی نشده

71

An integral

An essential

اساسی

72

carry

support

حمایت کردن

Theory of plate tectonics(T2,9-17)

73

concentrated

strengthened

قوی کردن

74

effect

influence

تاثیر

Roles of state and federal government in the economy of the 19th century(T2,18-27)

75

distinct

separate

مشخص -مجزا

76

end

goal

هدف

77

drastic

radical

موثر - اصلی

Life originated in the early seas(T2,28-37)

78

extracted

removed

بیرون کشیدن – انتقال دادن

79

instance

case

مثال - مورد

80

entombed

trapped

دفن کردن – در تله انداختن

81

marked

pronounced

اعلام کردن

Portrait painting(T2,38-50)

82

ushering

beginning

ططیعه – راهنما - شروع

83

executed

created

تولید شده

84

sketching

drawing

رسم کردن

85

Worth their while

profitable

سود بخش

86

domain

region

منطقه

Circumpolar environment of 16th century(T3,1-10)

87

saturated

soaked

اشباع

88

arduous

difficult

مشکل

89

standing

Not flowing

ایستاده

90

raise

rare

پروراندن

Genus Polyergus have an unusual relationship with genus Formica(T3,11-20)

91

excavate

dig

حفر کردن

92

recruit

enlist

سرباز گیری

93

devoted

Specializing in

اختصاص دادن

Elements  that  make Winterhur  unusual museum(T3,21-30)

94

assembled

Brought together

سوارکردن-جمع شدن

95

developing

evolving

پیشرفت کردن

96

incorporate

combine

ترکیب کردن

Features of early comic strip in USA(T3,31-40)

97

prototype

model

الگو

98

staple

Regular feature

کالای اصلی - عمده

99

felt

detected

اندازه گیری شدن

Tides(T3,41-50)

100

In reality

actually

واقعی

101

correspondingly

similarly

شبیه

102

configuration

arrangement

آرایش فضایی - ترتیب

103

bound

tied

ملزم شدن -موظف

Importance of hotels in America culture(T4-1-8)

104

assembling

gathering

جمع کردن

105

adorned

decorated

تزئین کردن - آراستن

Reason for studying beads(T4-9-18)

106

attire

clothing

پوشیدن

107

unravel

discover

حل کردن

108

mundane

ordinary

دنیوی - معمولی

109

gap

opening

شکاف

Efficiency of  the bill of the crossbill(T4,19-32)

110

discards

Gets ride of

بیرون آوردن – خلاص شدن

111

deft

skilled

مهارت

112

robust

strong

قوی

113

heralded

announced

اعلام کردن

Accomplishment of a female publisher(T4,33-39)

114

position

job

شغل

115

major

principal

Category galaxies(T4,40-50)

116

Proportionally balanced

symmetrical

به تناسب همطراز-  متقارن

117

obvious

apparent

آشکار- هویدا

118

admonition

monition

اندرز- آگاهی

An architectural pioneer(T5,1-8)

119

entities

existences

وجود - هستی

120

rare

unusual

کمیاب- غیر معمول

Different kind of glaciers(T5,9-15)

121

depressions

concaves

تورفتگی- توگود

122

supplant

displace

جابجا شدن

Australopithecus   robustus  (T5,16-23)

123

innate

inherent

ذاتی-  اصلی

124

Occupy the spotlight

Go the furthest

رفتن  به سوی پیشرفته ترین

Progress of modern medical research(T5,24-29)

125

ran

operated

به فعالیت واداشتن – کار کردن

Factors that effected  industrialization in USA(T5,30-35)

126

arid

anhydrous

خشک- بدون آب

Icebergs as a source of fresh water(T5,36-44)

127

current

Flow of water

جریان آّب

128

pursue

follow

دنبال کردن

Territory that makes up Alaska (T5,45-50)

129

Inaccessible

unreachable

غیر قابل دسترس

First detailed study of bottom of the ocean(T6,1-10)

130

Extracting

Removing

حرکت دادن

131

Strength

Basis

قوه - پایه

132

trend

tendency

تمایل

Population  trends in postwar Canada(T6,11-22)

133

peak

maximum

بیشترین

134

prior

preceding

قبلی

135

surging

accelerating

ایجاد موج - شتابان

136

advocates

proponents

طرفداران

Organically grown food(T6,23-31)

137

unsubstantiated

unverified

صحت و سقم امری را معلوم کردن

138

considerable

substantial

قابل توجه -اساسی

Origins of theater(T6,32-41)

139

enactment

performance

اجرا

140

staggering

overwhelming

تلو  تلو خوردن – مشکل طاقت فرسا

Problems facing the USA after the war(T6,42-50)

141

devastated

ruined

ویران

شده– خراب کردن

142

related

related

مربوط شده

place  of theory & hypothesis  in scientific investigation(T7,1-10)

143

supported

upheld

حمایت کردن

144

rudimentary

undeveloped

ناقص- غیر پیشرفته

Development of refrigeration(T7,11-21)

145

Forward-looking

progressive

پیشرفته

146

sole

only

فقط

Organization that support arts(T7,22-31)

147

subsidizes

finances

کمک هزینه دادن - مالی

148

rotates

alternate

چرخیدن - متناوب

149

implements

tools

ابزار

Right-handed(T7,32-42)

150

clues

information

اثر -اطلاعات

151

hemispheres

sides

نیمکره

152

Subject to

Susceptible to

در معرض قرار دادن

How plant defense mechanisms function(T7,43-50)

153

puncture

pierce

سوراخ کردن

154

dramatic

striking

قابل توجه - موثر

155

supreme

Most outstanding

عالی - افضل

Anasazi  Puebloes(T8,1-9)

156

settle

locate

قرارگرفتن

157

ascending

climbing

بالارفتن

158

solemn

serious

جدی

Silent films(T8,10-20)

159

composed

created

درست کردن – تولید کردن

160

scores

Musical compositions

تصنیف کردن - سرودن

161

comprises

Consists of

شامل بودن

Layers of Earth(T8,21-30)

162

intense

extreme

شدید- بینهایت

163

margins

edges

حاشیه - لبه

164

support

uphold

حمایت کردن

165

appreciation

recognition

قابل تشخیص

Diversity of life in the sea(T8,31-39)

166

bias

prejudice

تعصب

167

prevailing

Most frequent

متداول

Great Basin(T8,40-50)

168

accumulated

collected

جمع آوری شده

169

enabled

helped

Agriculture activities of a North America society(T9,1-12)

170

considerable

much

قابل توجه - بسیار

171

consumption

eating

خوردن

172

disaster

catastrophe

فاجعه - مصیبت

173

constituents

components

اجزا

When most of the helium in the universe was formed(T9, 13-21)

174

vary

change

تغییر

175

calculated

ignored

محاسبه کردن – به حساب آوردن

176

ceased

Extended/stopped

177

prominent

isolated

جدا شدن

Linsey – woosely bedcover(T9,22-31)

178

Applied to

Used for

استفاده شدن

179

coarse

rougher

خشن

180

afforded

provided

فراهم کردن

181

dense

thick

ضخیم

Relation of alder trees to their forest environment(T9, 32-41)

182

Thanks to

Because of

به دلیل اینکه

Ways in which early settler of USA relaxed(T9,42-50)

183

Double -purpose

Useful and enjoyable

مفید و لذتبخش

184

Eagerly anticipated

Look forward to

انتظار چیزی را داشتن

185

pit

hole

سوراخ

Culture of the Anasazi  people(T10, 1-10)

186

stories

levels

طبقه

187

disputes

argument

ستیز- بحث

188

unrestricted

unlimited

نامحدود کردن

A type of fencing(T10,11-20)

189

snap

break

شکست

190

fed

put

گذاشتن

191

Exposed to

Subjected to

در معرض بودن

Effects of pressure on gases in the human body(T10,21-29)

192

exert

Cause

نشان دادن – عمل کردن

193

diffuses

travels

نفوذ کردن –  حرکت کردن

194

rupture

burst

ترکیدن – از هم پاشیدن

195

minuscule

tiny

کوچک

A new kind of microscope(T10,30-39)

196

enable

allow

قادر بودن – اجازه داشتن

197

realization

awareness

آگاهی - اطلاع

Reason for the popularity of satire(T10,40-50)

198

aesthetically

artistically

وابسته به زیبایی - هنرمندانه

199

refreshing

unusual

غیر معمول

200

devote

dedicate